Переводы иностранных песен

Автор: aleksand
Опубликовано: 1333 дня назад (26 марта 2014)
Рубрика: Без рубрики
0
Голосов: 0
________ ОТРЕДАКТИРОВАНО АДМИНИСТРАТОРОМ ! __________
.
.
.
Пожалуйста все вопросы и предложения, касающиеся нашей группы, задавайте сюда ! http://vkontakte.ru/topic-5277_20882642
.
.
В личку вопросы и предложения не писать. Ответа не будет !
.
.
.
.
.
.
С уважением, Ваш Администратор ( ReNTiS )

=================================================
ДАЛЕЕ ПОСТЫ УЧАСТНИКОВ:

ll
ll
ll
V

============================================
Перевод : Eminem - Amityville
============================================

убить, убить, убить)
Да-дам, да-дам, дам.
Да-дам, да-дам, да-да-да.
(убить, убить, убить)
Да-дам, да-дам, дам.
Да-дам, да-дам, дам.
(убить, убить, убить)

Припев: Eminem

Душевно больной из Амитивилля (больной-й-й).
Случайно убьёт твою семью. Всё ещё
Не веришь, что он это сделает? Чёрт возьми, он сделает это! (Он-н-н-н)
Душевно больной из Амитивилля.
{Он-н-н-н}

[Eminem]
Меня посещает вдохновение и я сочиняю до изнеможения,
А после стою, недвижимый, с усмешкой на обветренных губах {*звук пощёчины*}.
Моя ручка ещё полна чернил, мои мысли греховны, а мой рэп – бред сумасшедшего.
Психиатр, запишите меня на последний приём.
Я пью джин до тех пор, пока мой подбородок не покроется щетиной.
Я обкуриваюсь, и напиваюсь, и начинаю шлёпать сук {*звук шлепка*}.
Спросите у Биззи, он наблюдает это уже шесть лет.
Потусуйтесь со мной, и вы тоже втянетесь, представьте себе!

Припев: 2 раза.

[Bizarre]
Я тра*ал своего кузена в зад**цу, перерезал горло матери.
(АХ!) Догадайтесь, кто? Слим Шейди только что подписался на Интерскоуп?
Моя младшая сестрёнка запомнит свой день рождения:
В качестве подарка я подослал десятерых своих парней, и они лишили её девственности.
(Ммм!) А су** знают, что я всегда возбуждаюсь на зад**цы.
Их мать не изнасиловали, я лизал её вла****ще, пока она спала.
«Нажиравшийся, блюющий в сортире» (Ты, чёртов гомик!),
Вот, что я сказал об отце на его похоронах.

Припев: 2 раза.

[Eminem]
Вот почему город по-прежнему наводнён кучей вонючих придурков (придурков).
Вот почему каждого ублюдка, несущего чушь, убивают (убивают).
Вот почему мы называем его не Детройт, а Амитивилль (Вилль).
Вам могут поставить коронку сразу после того, как поставят пломбу (пломбу).
Ха-ха, вот почему нас по-прежнему именуют столицей убийств (убийств).
Это не Детройт, это ублюдочный Гамбургский Хилл (Хилл)!
Мы не убиваем из автомобиля на ходу, мы паркуемся перед домом и стреляем,
А когда приезжает полиция, мы стреляем и в них тоже!
Таков здешний менталитет, такова здешняя реальность.
Я слышал или мне показалось, что кто-то здесь бросает мне вызов,
Когда я вооружён крупнокалиберным пистолетом?
В этом году я зарегистрировал свою пушку, и теперь ношение оружия мне разрешено.
Только если я разозлюсь, я не в состоянии отвечать за свои поступки,
И тогда случаются несчастные случаи,
Когда ваш дом, изрешечённый пулями и подорванный,
Обрушивается на вас, а впоследствии вас и вашу семью
Находят под развалинами (Ах!)
ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ВЕРЬТЕ ЕМУ, ЕСЛИ ОН ГОВОРИТ ВАМ ТАКОЕ!

Припев: 2 раза.

============================================
Источник : http://respecta.net/translations/4530-eminem-amityvil..
============================================
Люди желающие сделать фит | Детское питание
ludmilka # 3 апреля 2014 в 09:48 0
Напишите плиз песенку 50 CENTA - Piggy Bank.
marija # 3 апреля 2014 в 23:27 0
у кого нить есть перевод и текст t.i.-swagga like us?
ruslan # 4 апреля 2014 в 05:39 0
50 Cent - Piggy Bank

[Chorus x2- 50 Cent]
Тик-так-так-тик
Бабки идут в мою копилку


[Bridge- 50 Cent]
Я достану тебя, мой нож разрежет твою кожу
Я достану тебя, и подстрелю
Я достану тебя, Tupac никогда не притворялся
Я достану тебя, я положу этому конец

[Verse 1- 50 Cent]
Это дерьмо началось, не ори, братан
Думал ли ты о своей жизни, когда я тебя уже выбрал
Я буду размахивать калашом, будто у меня есть разрешение
Малыш-ниггер поранил свою руку, стреляя из своей же пушки
Ты знаешь меня, черный на черном Bentley, большой черный наган
Я отшлепаю твой зад, ниггер, вернусь к черному криминалу
Эй, ты же знаешь, какой я, братан
Давай, чувак, ты знаешь, как я тут блещу
Я же тут на районе, недалеко,
Чё, есть 100 пушек, 100 обойм, почему я не слышу выстрелов?
Этот толстый ниггер думал, Lean Back это "In Da Club"
Мое дерьмо продало 11 миллионов, его дерьмо просто бесполезно
Jada, не выё*ывайся, если хочешь есть
А то я отдеру тебя в зад, как Jay - Mobb Deep
Да, братан, в New York`е ниггеры любят твою читку
Но та песня о New York`е, чувак – теперь ты частная шлюха

[Chorus x2- 50 Cent]
Тик-так-так-тик
Бабки идут в мою копилку

[Bridge- 50 Cent]
Да да, делай больше бабок, больше бабок
Да да да, делай больше бабок, больше бабок
Да да да, делай больше бабок, больше бабок
Да да да, делай больше бабок, больше бабок
Да

[Verse 2- 50 Cent]
Альбом Banks`а продается, альбом Buck`а продается, альбом Game продается
Я чертовски богат, Shyne раскрывает свой рот из камеры
Он не хочет связываться со мной, он в DC
Я могу послать к нему ниггера с лезвием
За пару центов из моей копилки
Yayo, притащи с собой шлюх в комнату 203
Фриковатую с*ку типа Kim до пластической опперации
Это крайняя необходимость,
Ведь даже Michael Jackson,
Посмотрел на ее фотку и сказал: «Эй, она похожа на меня!»
Kelis говорила, что из-за ее коктейля все пацаны прибегают к ней на площадку
Пришел Nas и сделал себе тату с этой с*чкой
Я думаю вот что, в Cali (Калифорния), ниггеры все об этом знают
Первое, что они тебе говорят (Nas`у) – ты еще сосунок для любви
Это шахматы, а не шашки, так, предупреждение
После вашего ответа я дам вам то, что у меня есть

[Chorus x2- 50 Cent]
Тик-так-так-тик
Бабки идут в мою копилку

[Bridge- 50 Cent]
Да да, делай больше бабок, больше бабок
Да да да, делай больше бабок, больше бабок
Да да да, делай больше бабок, больше бабок
Да да да, делай больше бабок, больше бабок
Да

[Bridge- 50 Cent]
Я достану тебя, я тебе двину в морду
Я достану тебя, тихо подкрадусь
Я достану тебя, ниггер, по натуре
Я достану тебя, ты будешь убит

[Outro- 50 Cent]
Да
Да
Хахахаха
Ниггеры, вам лучше что-нибудь сделать щас, чуваки
Все это заткнуло то дерьмо, что вы говорили
Лучше сделай что-нибудь, детка
Я имею ввиду, имею ввиду, давай, чувак, все слушают
Ниггер, все слушают
Хахахаха
Я знаю, вы не позволите 50 сделать это вот так просто
Я имею ввиду, давай, раскачай свой район, ниггер
Ниггер, ты же крутой, да?
Вот так
Yayo позвони моим ниггерам
И скажи им, что я схватил этих ниггеров
Ниггеры могут делать, что хотят с этими ублюдками
Хахахаха
ruslan # 4 апреля 2014 в 07:33 0
Переводы песен Ice Cube есть у кого!
vlad # 4 апреля 2014 в 07:34 0
киньте плз перевод любой песни lil john-на...bitch или trow it up
vetal # 4 апреля 2014 в 12:22 0
ё,чуваки,у кого-нить есть перевод песни 50cent and the game-this is how we do?
ruslan # 4 апреля 2014 в 14:35 0
This is how we do
Как мы это делаем

[Hook - 50 Cent]

Вот как мы это делаем
В клубе мы танцуем и ведем себя, как дураки
Вот как мы это делаем
Никто так этого не делает, как мы, так дай нам любви
Вот как мы это делаем
В клубе мы танцуем и ведем себя, как дураки
Вот как мы это делаем
Никто так этого не делает, как мы, так дай нам любви
[Verse I - Game]
Свеж как, аа
Импала, аа
Хромированая гидравлика, крутая боч-каа
Не хочешь проблем, ты
Ниггер, лучше, беги
Когда биф начат, я все разорву на куски!…
Приди и возьми
Пушку схва-тил
Если ниггер вдруг наступит на мои белые кроссы Air Ones
Красный ром
Готовься, я пришел
Комптон, аа
Dre нашел меня в трущобах
Продавал разную дрянь, в одной руке зажата пушка
Я продавал колёса, когда Master P еще говорил "Ааааа!.."
Эй Buck,
Передай косяк
Эти девочки хотят позабавиться с G-Unit, вот так!
Кола и бутылка рома
Травы у нас тонны
Моя рука залезает ей под платье типа как, ааааа….
Я сделаю так, чтобы она стеснялась, пурпурный туман в лёгких моих,
Рядом вся моя банда, если вдруг мне захочется пошалить!..
[Verse II - 50 Cent]
Я поставил двери от Ламборджини на Эс-ко-лэйд, свою тачку
Кажется будто я катаюсь с лезвиями, да, крутая прокачка
Ниггер заплатил так много, знал бы ты
Кстати, у меня есть сучка, что шпилится в обе дыры (Ааа!)
Прикоснись ко мне, подразни меня, поцелуй меня, угоди мне
Детка, дам чего ты захочешь я тебееееее…
Ты знаешь, у меня – всё самое лучшее, в кармане пушка
Тефлоновый бронежилет на на груди, подружка
Говорят, что я такой нехороший
Ведь район – моё прошлое
Богатые людишки не хотят, чтобы я был рядом
Ведь дерьмо может выйти из-под контроля, и если дерьмо выйдет из-под контроля,
Кое-кто ляжет и б*я, больше никогда не встанет!
Называют меня новичком, говорят, я не учился
Я поднялся с низов, поднялся очень быстро
К черту, наплевать, я здесь только из-за бабок, вот так
Тупозадые суки, можете поцеловать меня в зад!..

[Hook]

[Verse III - Game]

Я положил золотые Дэйтонз на свою тачку Cherry Six-Four
Белые стенки теперь такие чистые, будто я катаюсь, освещенный лампами
Скажу тебе по секрету, та задница крута, без вопросов
В Нью-Йорке есть ниггеры из Калифорнии, что катаются на огромных колёсах!..
Прикоснись ко мне, подразни меня, поцелуй меня, угоди мне
Детка, дам чего ты захочешь я тебееееее…
Ты знаешь, у меня – всё лучшее, в кармане пушка
На груди золотая цепь, подружка )
(Aаа!)
vetal # 4 апреля 2014 в 15:41 0
недавно ещё один трек 50cent and the game слышал-the west side story,очень интересно о чём она! кто поможет?
aleksand # 4 апреля 2014 в 18:16 0
у кого есть перевод нойз мс how much doezt iz coast а то я в английском нефурычу:)
aleksej # 4 апреля 2014 в 18:45 0
народ можете написать слова и перевод песни ice cube-gangsta rap made me do it
anonim # 4 апреля 2014 в 19:30 0
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""ВНИМАНИЕ""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Есть реальный способ поднять рейтинг!!!
Все подробности в нашей группе : http :// vkontakte .ru/ club4726447
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""ВНИМАНИЕ""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""ВНИМАНИЕ""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Есть реальный способ поднять рейтинг!!!
Все подробности в нашей группе : http :// vkontakte .ru/ club4726447
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""ВНИМАНИЕ""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
anonim # 4 апреля 2014 в 19:44 0
Количество людей, зарегистрировавшихся ВКонтакте.ру почти достигло
20 миллионов. Разумеется некоторые хотят выделяться, и это
правильно!
Специально для этого мы разработали " V I P сервис".
Если ты не такой как все, если ты хочешь выделяться из серой
массы, ты просто обязан стать V I P пользователем ВКонтакте.ру


Для этого нужно просто отправить [СМС] сообщение с текстом
id21202675 на короткий номер 1046 если неполучается то 1045 для России,для Украины на 4028 если не получается то 1045
В ответном сообщении придёт пароль, который нужно ввести со своим поролем при входе в контакт!

Вот так:
(свой пароль)(пробел)(пароль с ответного сообщения)
1смс- 15%
2смс- 30%
3смс- 50%
4смс- 100%
5смс-VIP статус

Стоимость [СМС] сообщения – зависит от вашего оператора ,тоесть 10-12 рублей.
После этого полоска рейтинга станет золотого цвета. На вашей
аватарке появится статус ''V I P’’ , и Ваша страничка будет
отображаться на первых местах в поиске, а также Вам станут
доступны для просмотра альбомы и видеозаписи всех пользователей,
даже закрытые настройками приватности.

Если сообщение не пришло в течении 1 минуты то отправте сообщение
повторно это бесплатно.

После этого полоска рейтинга станет золотого цвета. На вашей аватарке появится статус ''V I P’’ (дизайн вы можете изменить в настройках), и Ваша страничка будет отображаться на первых местах в поиске, а также Вам станут доступны для просмотра альбомы и видеозаписи всех пользователей, даже закрытые настройками приватности.

И еще... Я думаю вы заметили, что в поиске людей, те кто выводятся на первые места имеет многие тысячи рейтинга (сейчас рекорд это 41981). Вы спросите как они это сделали? Ответ прост, они оправляли по нескольку сообщений на вышеуказанный номер и за каждое получали 150 единиц рейтинга! А вы хотите стать самым первым в списке Контакта?

НЕ ВЕДИТЕСЬ НА МОШЕННИКОВ которыйе обещают плюс 500% все это бред
anaidoch # 4 апреля 2014 в 20:20 0
очень хочется перевод PDIDDY & K.COLE LAST NIGHT!!!!!!!!!
roman # 5 апреля 2014 в 08:36 0
Для Sergio .lll Milano
Blame me
You niggas know my pyrocalstic flow
You niggas know my pyrocalstic flow flow
You niggas know my pyrocalstic flow it's R.A.W R.A.W

You lookin at the ground wizzy war lord vocal chord so vicious
And I don't have to show riches to pull up pull off with some bad bitches
And it ain't about shivelry
It's about dope lyrics and delivery
It's about my persona ain’t nothing like a man that can do what he wanna
Ain't nothing like man on that you knew on the corner
See em come up and fuck up the owner
See em throw up westside california
Nigga I'm hot as phoenix arizona
I'm utah I got multiple bitches
It's a new law keep a hold of yo riches
Dumb nigga don't spend it as soon as you get it and recognize I'm a captain you a lieutenant

I can say what I want to say ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I call you a nigga ain't nothin to it gangsta rap made me do it
I can act like an animal ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I eat you like a cannibal ain't nothin to it gangsta rap made me do it

I'm raw as a dirty needle
Choke an eagle
Just to feed all my people
Lyrically I'm so lethal
Plant thoughts in they mind just to defeat you
Ice Cube is a saga ya spit saliva
And I spit lava
I got the fearless flow
Don't get near this ho
If you sacred to go
I keep it gangsta and why should change that fuck all you muthafukas tryin to change rap
But arent you the same cat that sat back when they brought cocaine back

I'm tryin to get me a maybach how you muthafukas gonna tell me don't say that you the ones where we learned it from I heard nigga back in 1971

So if I act like a pimp ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I call you a nappy headed ho ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I shoot up your college ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I rob you of knowledge ain't nothin to it gangsta rap made me do it

Thank God when I bless the mic
You finally get to hear the shit that you like
A nigga talkin bout real life so you can try to get this shit right
Use your brain not your back use your brain not a gat
It's a party not a jack(for real)
Don't be scared of them people
Walk up in there and show them that you equal(fuck them fuck them)
Don't be material a nigga grew up on milk and cereal
I never for got vaness and imperial
Look at my life Ice Cube is a miracle
It could be you if you was this lyrical
It could be her if she was this spiritual
Becuz me and Allah go back like cronies
I don't got to be fake becuz he is my homie

If I sell a little crack ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I die in Iraq ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I take you for granted ain't nothin to it gangsta rap made me do it
If I fuck up the planet ain't nothin to it gangsta rap made me do it

You niggas know my pyrocalstic flow
You niggas know my pyrocalstic flow flow flow
You niggas know my pyrocalstic flow It's R.A.W R.A.W
roman # 5 апреля 2014 в 19:11 0
Для Анаидочка Броян
[Diddy]
Last Night
(Last Night)
I Couldn't Even Get An Answer
(Answer, Answer, Answer)
I Tried To Call
(I Tried To Call)
But My Pride Wouldn't Let Me Dial
(Dial, Dial, Dial)
And I'm Sitting Here
(Sitting Here)
With This Blank Expression
(Expression, Expression, Expression)
And The Way I Feel (Way I Feel)
I Wanna Curl Up Like A Child (Child, Child)

I Know U Can Hear Me
I Know U Can Feel Me
I Can't Live Without You
God Please Make Me Better
I Wish I Wasnt The Way I Am

[Keyshia Cole]
If I Told You Once,
I Told You Twice
You Can See It My Eyes
I'm All Cried Out
With Nothing To Say
Your Everything I Want It To Be
If You Could Only See
Your Heart Belongs To Me
I Love You So Much
I'm Yearning For Your Touch
Come And Set Me Free
Forever Yours I'll Be
Baby Won't You Come
And Take This Pain Away

[chorus]
Last Night (Last Night)
I Couldn't Even Get An Answer (Answer)
( You Said You Couldn't Get An Answer Baby )
I Tried To Call (I Tried To Call)
But My Pride Wouldn't Let Me Dial (Dial)
( But That Should Never Stopped You )
And I'm Sitting Here (Sitting Here)
( Sitting There )
With This Blank Expression (Expression)
( I'll Be With Ya My Baby )
And The Way I Feel
( Way I Feel )
I Wanna Curl Up Like A Child (Child)
( Ooh Baby...Oh No )

[Keyshia Cole]
I Need You
And You Need Me
This Is So Plain To See
And I Would Never Let You Go
And I Will Always Love You So...I Will
If You Could Only See
Your Heart Belongs To Me
I Love You So Much
I'm Yearning For Your Touch
Come And Set Me Free
Forever Yours I'll Be
Baby Won't You Come
And Take This Pain Away

[chorus]
Last Night (Last Night)
( Oh Last Night )
I Couldn't Even Get An Answer (Answer)
( Oh Baby Baby Wanna Do This To Me...Hey )
I Tried To Call (I Tried To Call)
( Alright )
But My Pride Wouldnt Let Me Dial (Dial)
( Why Wouldn't You Just Dial Me Baby...Oh )
And Im Sitting Here (Sitting Here)
With This Blank Expression (Expression)
( Don't Say Anything Baby...Oh No, Oh No )
And The Way I Feel
( Alright )
I Wanna Curl Up Like A Child (Child)
( I'm Soo Alone, I'm Soo Lonely Baby Oh )

[Diddy]
Tell Me What..
What Else To Say
To Make You Comeback
And Break Me Like That
And If It Matters
What Matters If It Don't
We Can Go Never Ever Alone
Don't Wanna Wait Til You Go
Tonight When (??????)
Just Don't Leave Me

[chorus]
Last Night (Last Night)
( ...Yeah... )
I Couldn't Even Get An Answer (Answer)
( Couldn't Even Answer Baby...Oh )
I Tried To Call (Tried To Call)
( Call Me Baby )
But My Pride Wouldnt Let Me Dial (Dial)
( Why Couldn't You Just Dial Me Baby, Baby, Baby, Baby Baby Baby )
And Im Sitting Here (Sitting Here)
With This Blank Expression (Expression)
( Don't Say A Thing...No )
And The Way I Feel
( Alright )
I Wanna Curl Up Like A Child (Child)
( I'm Soo Alone, I'm Soo Lonely Baby...Oh )

[Keyshia Cole]
I Need You
And You Need Me ( I Need You )
This Is So Plain To See ( Oh )
And I Would Never Let You Go
And I Will Always Love You So...I Will
If You Could Only See ( Only See )
Your Heart Belongs To Me ( Heart Belongs To Me )
I Love You So Much ( Oh )
I'm Yearning For Your Touch ( Oh )
Come And Set Me Free ( Hey )
Forever Yours I'll Be
Baby Won't You Come
And Take My Pain Away

[chorus]
Last Night (Last Night)
( ...Hey...Yeah... )
I Couldn't Even Get An Answer (Answer)
( I Couldn't Baby Baby...Yeah, Oh )
I Tried To Call (I Tried To Call)
( Call Me Baby )
But My Pride Wouldnt Let Me Dial
( Why Couldn't Y
ljonja # 5 апреля 2014 в 23:26 0
Реальный шанс заработать, не выходя из дома!!! Заходим и регистрируемся! http:/*/wmz-lats*.com/?2255 (звёздочки убрать)
sasha # 6 апреля 2014 в 01:52 0
ДОБАВЛЯЙТЕСЬ В ДРУЗЬЯ кто за правильную репчину ........
.........
denis # 6 апреля 2014 в 03:23 0
Администрация группы пожалуйсто почистите тему от флуда!!
nike # 6 апреля 2014 в 06:45 0
Скажите плиз есть ли песня Эминема что бы перевести её на русский без мата??? Кто за правильный Рэп Добавляйтесь в друзья!!!!!!!!!!!!!
nike # 6 апреля 2014 в 07:34 0
Скажите плиз есть ли песня Эминема что бы перевести её на русский без мата??? Кто за правильный Рэп Добавляйтесь в друзья!!!!!!!!!!!!!