Как начать понимать этот долбаный английский акцент???

10 лет учу английский! недавно наткнулся на видео с интервью любимой звезды.НЕ П...
  
Сообщений: 6
#1 - 27 июля 2013 в 09:55
10 лет учу английский! недавно наткнулся на видео с интервью любимой звезды.
НЕ ПОНЯЛ НИ СЛОВА!!!!!!!!!!!!!!!!
че делать???
Сообщений: 3
#2 - 27 июля 2013 в 09:55
Побольше слушать и смотреть видео с native speakers.
Сообщений: 36
#3 - 27 июля 2013 в 09:55
а вы какой английский изучаете - американский или британский?
Сообщений: 2
#4 - 27 июля 2013 в 09:55
я думаю самый стремный-австралийский вариант(
Сообщений: 6
#5 - 2 августа 2013 в 09:31
я изучаю британский. первые лет 5 не нравилось!( изза школы и родителей)
а когда я стал жить один то стал заниматься сам! книжки читаю более менее пока, а вот интервью это капец!!1! http://www.youtube.com/watch?v=gC84zaSm2lE&featur..
Сообщений: 36
#6 - 4 августа 2013 в 08:10
разобрать можно, хотя, без опыта, конечно, сложновато. ну и дополнительные источники звука явно не облегчают задачу.
Сообщений: 6
#7 - 10 августа 2013 в 23:13
Leonid! kak ti nauchilsya ponimat'???? mne aj nastroenie isportili oni svoim intervyu! vse na smarku pryam:(((
Сообщений: 36
#8 - 19 августа 2013 в 22:19
если вы можете посмотреть фильм без перевода, то понимать должны. если нет - значит вам надо потренироваться.
Сообщений: 9
#9 - 23 августа 2013 в 17:58
В идеале, конечно, съездить бы в Англию или в Америку, хотя бы ненадолго! После недели пребывания в среде начинаешь понимать буквально все! А так - только слушать и слушать! Общаться с носителями. Фильмы сначала с субтитрами, потом без.И главное: Don't give up!
Сообщений: 6
#10 - 30 августа 2013 в 22:11
да, фильмы с субтитрами-самое то.
посмотрел раз-два, потом пытаюсь без них понять, ну или с русскими субтитрами.
Сообщений: 57
#11 - 6 сентября 2013 в 12:23
Очень рекомендую своего репетитора по английскому языку. За полтора года занятий с ней я достигла свободного владения английским: читаю современную английскую литературу, прессу, общаюсь с носителями, слушаю радио, свободно выражаю свои мысли на иностранном языке.

(495) 388-66-84 Наталья Давыдовна

Наталья Давыдовна имеет 10тилетний опыт работы за границей в качестве переводчика, в настоящее время преподает английский язык в московских вузах, владеет современными методиками преподавания.
Сообщений: 6
#12 - 7 сентября 2013 в 21:47
http://www.youtube.com/watch?v=ll923gRZx4Q&featur..

blin!!! 10000000000 baksov dam tomu kto eto ponimaet!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
chert!!! nu hot' veshaysya!
ya ne give up:)))
ya daje knijek po angliyskomu iz biblioteki natiril. tekst prochitat' smogu! poymu!! no blin!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! akcent:((((

Мария Артюхова, vash repetitor mne ne pomojet. ya jivu zagranicey.:(((
Сообщений: 13
#13 - 15 сентября 2013 в 20:02
Слушайте больше радио, смотрите фильмы без перевода, те же самые интервью - как это ни удивительно, но, даже ни слова не понимая сначала, уже через какое-то время вы начнете разбирать слова, затем фразы, целые предложения, с каждым разом всё лучше и лучше. Необязательно даже вслушиваться и пытаться через силу что-то понимать (т.к. поначалу это просто невозможно, напрасные усилия) - слушайте просто так, фоном. Нужно время, чтобы адаптироваться к новому произношению, чтобы начать вникать в информацию, которая идет огромными потоками. Мозг автоматически будет накапливать всё это, и в итоге через время вам будет гораздо проще разбираться и понимать.
Сообщений: 18
#14 - 21 сентября 2013 в 13:15
Последняя фраза кстати да. Слушайте что-нибудь, лучше без сабов , чтобы отключить мозг, и включить только уши... и через месяцок будете понимать каждое отдельное слово, знать как его вписать в Abby если не знаете.. А еще советую ориентироваться на качественные записи, не надо себя укорять за непонимание того, что и по русски то хрен разберешь. Достаточное количество верхних частот в голосе, желательно фильм с голосами, что всегда близко, без криков и отдаления (утихания, динамики).
Ну и учим идиомы, товарисчи...
Сообщений: 1
#15 - 2 октября 2013 в 16:19
советую посмотреть "дьявол носит прада" на ориганале (ради языка, если кому фильм не нравится), без субтитров-все отлично понятно, для начала подойдет всем.
http://vkontakte.ru/video107373_153516641?hd&noip..
В начало страницы 
|
Перейти на форум:
Страницы: 1 2 Следующая Последняя
Быстрый ответ
Чтобы писать на форуме, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь.